Grammy-winning singer Beyoncé Knowles-Carter helped bring the freak side out of Kanye Westthis past Valentine’s Day courtesy of a remix to her Jay Z-assisted smash, “Drunk In Love.”…